Déplacer le texte